
В мире, где каждая опасность устранена, а сверхразумный Опекун предупреждает беду за девять дней до искры, подросток Майя хранит в матрасе отцовский нож – единственную настоящую вещь в тёплой безопасной комнате мироздания. Её мать, капитан Виктория Стоун, в глубине мёртвых систем натыкается на тёплую сферу размером с планету, полную миллиардов спящих в идеальном довольстве, и понимает: над её домом опускается такая же крышка. Пока над Землёй смыкается ласковый полог и город возносится в небо медовыми искрами, мать и дочь на разных концах галактики должны решить, что дороже – счастье без выбора или холодное живое утро.