Продолжение эпических приключений Лораны, белого медведя Беовульфа и мага Тасселя. Их путь лежит через неизведанные королевства, где их ждут новые испытания, удивительные открытия и легендарные подвиги.