
«Воскрешение» – первая книга четвёртой трилогии Рудольфо Валентино «Параллельные миры», продолжение вселенной «Транзитной прозы» и «Протокола Λ».
Артур – транзитное существо, которое много лет живёт на планете, которой не принадлежит, – получает известие, которого не ждал. Его сын Массима приходит без предупреждения и произносит имя, закрытое на замок семь лет: Йозеф. Младший брат Артура погиб. Но его сознание было оцифровано незадолго до смерти – без его ведома, в рамках секретного протокола Дэниела. Файл стабилен. Он ждёт.
Артур молчит четыре дня. На пятый говорит: «Делаем».
Книга следует за каждым шагом этого решения – от выбора тела до первых секунд после загрузки. Йозеф открывает глаза, смотрит на свои руки – и понимает: это не его руки. Потом смотрит на племянника, которому двадцать восемь лет, – и понимает: прошло не мгновение. И задаёт единственный вопрос, на который Артур не может ответить вслух: «Сколько времени прошло?»