
Ключник жив, и его новое письмо зовёт Льва Гартмана на плато Путорана. Под вечной мерзлотой скрыт «Колодец Тартара» – километровая расщелина, ведущая в подземный мир. Спуск открывает не руины, а живой город Гиперборею, где потомки тартарийцев сохранили технологии и память о катастрофе 1123 года.
Эйя – хранительница Первого Города – передаёт героям кристалл со всеми знаниями цивилизации: энергия нуль-точки, регенерация, антигравитация. Но Хранители идут по следу. В ответ на публикации они атакуют бункер. Гибнет меценат Соболев. Ключник уходит навсегда.
Герои выходят из подполья, дают пресс-конференцию и выкладывают технологии в открытый доступ. Мир меняется, но впереди – Антарктида, где скрыт последний кристалл и ответ на вопрос: кто создал Тартарию?
Третья книга цикла «Тень Тартара» – финал расследования и начало новой эры.