Спасаясь от смертоносной радиации, в межзвездных перелетах пилоты прячут свои космические корабли внутри астероидов, предварительно ускоренных в нужном направлении. Это необходимо, потому что они живые люди, по-настоящему живые.