
После обеда жена возмущается, что её знакомая Софи Окуркова вышла замуж за вора и взяточника фон Трамба, и заявляет, что сама ушла бы от мужа, узнай о его пороках. Муж, желая разоблачить её лицемерие, указывает, что их роскошная жизнь (дорогие подарки, экипажи) основана на его же взятках, и называет фон Трамба «карманным воришкой». Жена, смущённая, действительно «уходит» — но не от мужа, а лишь в другую комнату