Слушайте в мобильном приложении

Англо-русский перевод эвфемизмов (смягчающих выражений)

Денис Александрович Шевчук

аудиокнига

Слушать на iOS Слушать на Android

Попробуйте подписку на аудиокниги — первая неделя бесплатно

Оформить подписку

4 часа 44 минуты, 130 МБ

Чтец: Литрес Авточтец

«Англо-русский перевод эвфемизмов (смягчающих выражений)» – практическое пособие, раскрывающее тонкости передачи деликатных и социально чувствительных смыслов с английского на русский. В книге собраны распространённые эвфемизмы из разных сфер жизни – от бытовой речи до делового и политического дискурса – с вариантами перевода и пояснениями контекста употребления. Издание помогает избежать неловких ситуаций и смысловых искажений, учит распознавать за «мягкими» формулировками реальные значения. Будет полезно переводчикам, преподавателям, студентам языковых специальностей и всем, кто стремится глубже понимать нюансы англоязычной коммуникации.

Подробнее

Правообладатель: Автор

Дата выхода: 12 сентября 2026 г.

английский для начинающих изучение иностранных языков литрес авторы разговорный английский самоучитель английского языка только на литрес учебники по английскому языку

С этой книгой часто слушают

Английский для бизнеса Майкл Спенсер

1 час 35 минут

Компромисс Сергей Донатович Довлатов

5 часов 7 минут

Английский словарный минимум. Тренажёр Сборник

2 часа 50 минут

Английский язык за 12 дней: Самоучитель для повседневного общения Неустановленный автор

1 час 43 минуты

Английский язык. Базовый курс Валерий Долгановский

1 час 25 минут

Таня Гроттер и магический контрабас Дмитрий Александрович Емец

11 часов 6 минут

Зулейха открывает глаза Гузель Шамилевна Яхина

13 часов 49 минут

Живой английский Майкл Спенсер

2 часа 9 минут

Теория получаса. Как выучить английский за 30 минут в день Элизабет Майклз

1 час

Чемодан Сергей Донатович Довлатов

3 часа 8 минут

Книги автора

Англо-русский перевод эвфемизмов (смягчающих выражений)Денис Александрович Шевчук

4 часа 44 минуты

Правовые последствия судимости, можно ли ее убрать, советы юриста Денис Александрович Шевчук

56 минут

Продажи: деловая переписка с клиентами Денис Александрович Шевчук

2 часа

Советы по привлечению клиентов и расширению клиентской базы юриста (юридической фирмы)Денис Александрович Шевчук

13 минут

Злоупотребление правом участниками корпоративных правоотношений Денис Александрович Шевчук

2 часа 49 минут

Профилактика вредных привычек – превентология Денис Александрович Шевчук

5 часов 30 минут

Как написать свою художественную книгу: краткое практическое руководство Денис Александрович Шевчук

39 минут

Как ваше мнение может стать законом: искусство лоббирования Денис Александрович Шевчук

12 минут

Автоматизированный и машинный переводы юридических текстов Денис Александрович Шевчук

7 часов 10 минут

Скорочтение и рациональное чтение Денис Александрович Шевчук

10 часов

Личная эффективность для руководителей (менеджеров) и владельцев бизнеса Денис Александрович Шевчук

1 час 27 минут

Продажи и привлечение клиентов: быстрый результат Денис Александрович Шевчук

3 часа 28 минут

Советы по работе со СМИ и общению с журналистами Денис Александрович Шевчук

37 минут

Советы руководителям (менеджерам) и бизнесменам. Практический менеджмент Денис Александрович Шевчук

32 минуты

Советы по технике успешных переговоров для руководителей (менеджеров), бизнесменов и специалистов по продажам Денис Александрович Шевчук

25 минут

Стратегическое планирование: учебник. Курс лекций Денис Александрович Шевчук

5 часов 45 минут

Слияния и поглощения (M&A)Денис Александрович Шевчук

3 часа 39 минут

Курс логистики: учебник. Конспект лекций Денис Александрович Шевчук

5 часов 20 минут

Как написать, издать и продать свою книгу. Самоучитель писателя Денис Александрович Шевчук

6 часов 17 минут

Самоучитель английского языка для начинающих с транскрипцией. Часть 2 Денис Александрович Шевчук

16 часов 52 минуты

Книги чтеца

Попала в БДСМ-игру, или восемь уровней до унижения Маргарита Кирова

9 часов 13 минут

Первый некромант Сергей Александрович Панченков

7 часов 39 минут

Прыгуны Книга первая: Эмиль Саид Мариф

13 часов 40 минут

Границы восприятия. Что буддизм говорит о сверхчувственном опыте_selfpub Адриан Нортвейл

8 часов 42 минуты

Избранная Сергей Патрушев

7 часов 28 минут

Смотритель маяка 1 Артем Град

8 часов 11 минут

Глубже чем море 2 Анна Лошерье

6 часов 56 минут

Нулевой: Ставка на Удачу Сергей Патрушев

7 часов 42 минуты

Маг, разрывающий на куски Aki Latus

10 часов 39 минут

Призванные: Мир Заточения Артем Новых

10 часов 41 минута

Золотые погоны, ржавые дюзы Lost In Space

7 часов 8 минут

На острие соблазна Арина Алексанова

2 часа 10 минут

Хроники пустоты Сергей Патрушев

8 часов 24 минуты

Примитивный вид Арслан Дореми

8 часов 57 минут

Грейслин. Исцеление Василий Сергеевич Лобанов

17 часов 22 минуты

Потуги к просветлению. Как не потерять себя в духовности.Светлана Владимировна Ефремова

51 минута

Стирай болезнь, как ошибку в тетради: простой способ запустить самоисцеление. Наш мозг не видит разницы между реальным и воображаемым. Используй это: нарисуй свой диагноз и стирай по чуть-чуть Александр Малышев

2 часа 4 минуты

Невеста под залог Даурания Шёпот

7 часов 36 минут

Easy English in Russian, или Я в английском - дуб!Алла Викторовна Рользинг

6 часов 1 минута

Бицепс за партой, или Как стать сильнее уборщика из интернета. Жёсткий, смешной и максимально практичный. Накачай бицепс, не вставая со стула — секрет уборщика, о котором молчат тренеры Александр Малышев

1 час 9 минут

Мы принимаем к оплате

с помощью payonline