Аудиостудия «Ардис» предлагает вашему вниманию музыкальную постановку по известной сказке Джеймса Барри – «Питер Пэн для малышей» – правдивую историю о мальчике, который не хотел взрослеть, маленькой девочке, с которой он подружился, стране, которой нет, страшном пирате и, конечно же, о крокодиле.
Автор оригинальной истории Джеймс Барри (James Matthew Barrie, 1860-1937).
Сокращённый пересказ Даниэля О’Коннора (Daniel O'Connor, 1880-1947). The Story of Peter Pan; Retold From the Fairy Play, 1907.
Перевод на русский язык Л.А.Бубновой. Книгоиздательство «Детская книга», Москва, 1918.
Редактор и автор идеи настоящего издания Илья Новиков.
Композитор Джон Крук (John Crook, 1847-1922).
Звукорежиссёр Софья Дорина.
Использован фрагмент иллюстрации Флоры Уайт (Flora White, 1878-1953).
Глава первая. Раннее детство
Глава вторая. Неведомая страна
Глава третья. Лагуна русалок
Глава четвёртая. Подземное жилище
Глава пятая. Корабль пиратов
Глава шестая. У родного очага