Слушайте в мобильном приложении

Ответ на рецензию Ворон Эдгар По

Николай Николаевич Самойлов

аудиокнига

Слушать на iOS Слушать на Android

Попробуйте подписку на аудиокниги — первая неделя бесплатно

Оформить подписку

43 минуты, 40 МБ

Чтец: Николай Николаевич Самойлов

Автор отвечает на рецензию написанную на его перевод поэмы Эдгара По «Ворон». Размышления о сложностях переводов и текст перевода поэмы.

Правообладатель: Автор

Дата выхода: 3 марта 2025 г.

классика ужасов и мистики литрес авторы поэтические переводы

С этой книгой часто слушают

Божественная комедия Данте Алигьери

16 часов 39 минут

Евгений Онегин. Аудиоспектакль Александр Сергеевич Пушкин

3 часа 42 минуты

Евгений Онегин Александр Сергеевич Пушкин

4 часа 10 минут

Басни Иван Андреевич Крылов

34 минуты

Рубаи Омар Хайям

45 минут

Сказки Пушкина Александр Сергеевич Пушкин

1 час 49 минут

Избранные стихотворения Сергей Александрович Есенин

2 часа 27 минут

Евгений Онегин Александр Сергеевич Пушкин

3 часа 55 минут

Слизни Макс Волхв

2 часа 36 минут

Сказка о царе Салтане Александр Сергеевич Пушкин

47 минут

Книги автора

Генрих Гейне Избранные стихи с комментариями Николай Николаевич Самойлов

2 часа 24 минуты

Диалог об интернете и его развитии с И.И.Николай Николаевич Самойлов

17 минут

Детство и юность Дон Жуана Николай Николаевич Самойлов

10 минут

Как стать Богом Николай Николаевич Самойлов

27 минут

Лето первой любви Николай Николаевич Самойлов

25 минут

Сказки детективы фэнтези Николай Николаевич Самойлов

1 час 34 минуты

Баллады. Роберт Стивенсон, Роберт Бернс, Джон Китс, Иоган Гёте, Александр Пушкин, Николай Самойлов Александр Сергеевич Пушкин

42 минуты

Героическая былина про царя и его сына Николай Николаевич Самойлов

1 час 19 минут

Сюрпризы из сундука прабабушки Николай Николаевич Самойлов

4 часа 11 минут

Рыцарь веры, любви и надежды Николай Николаевич Самойлов

7 минут

Непобедимый Николай Николаевич Самойлов

25 минут

Россия – величайшее из всех чудес света Николай Николаевич Самойлов

3 часа 12 минут

Не буди лихо Николай Николаевич Самойлов

1 час 23 минуты

Про царя Аймора, лентяя и обжору Николай Николаевич Самойлов

7 минут

О любви и страсти Николай Николаевич Самойлов

4 часа 30 минут

Как крокодил трубку курил Николай Николаевич Самойлов

8 минут

Сонеты на вечные сюжеты Николай Николаевич Самойлов

32 минуты

Кто виноват Николай Николаевич Самойлов

59 минут

Мистическая фантастика. Рассказы Николай Николаевич Самойлов

4 часа 6 минут

Новеллы о любви Николай Николаевич Самойлов

53 минуты

Книги чтеца

Детство и юность Дон Жуана Николай Николаевич Самойлов

10 минут

Спецоперация Украина Николай Николаевич Самойлов

21 минута

Про портного и его сыновей Николай Николаевич Самойлов

7 минут

Трубадур Николай Николаевич Самойлов

7 минут

О пожарниках лихих, расторопных, удалых Николай Николаевич Самойлов

20 минут

Про царя Аймора, лентяя и обжору Николай Николаевич Самойлов

8 минут

Дарите женщинам стихи Николай Николаевич Самойлов

40 минут

О Москве и москвичах в стихах Николай Николаевич Самойлов

15 минут

Петух – храбрец, удалой молодец Николай Николаевич Самойлов

5 минут

Компромат на поэта за осень, зиму и лето Николай Николаевич Самойлов

2 часа 11 минут

Стихи. Циклы: я и годы, да, я – ордынец Николай Николаевич Самойлов

1 час 43 минуты

песни влюблённого сердца Николай Николаевич Самойлов

34 минуты

Остроумные басни и шутки из телефонной будки Николай Николаевич Самойлов

1 час 31 минута

спец операция БАТЯ Николай Николаевич Самойлов

1 час 15 минут

О мужике-лекаре, глупом аптекаре, гордом князе и женской проказе Николай Николаевич Самойлов

22 минуты

БАЛЛАДЫ, СТИХИ Фридрих Шиллер

45 минут

Январские сонеты и триолеты, поэмы. Христос, венчание Николай Николаевич Самойлов

1 час 13 минут

Жена – лягушка Николай Николаевич Самойлов

18 минут

Ответ на рецензию Ворон Эдгар По Николай Николаевич Самойлов

43 минуты

Бессмертный дар Петра России Николай Николаевич Самойлов

19 минут

Мы принимаем к оплате

с помощью payonline