
Зима 1654 года. По Кашгарскому пути движется Красный караван – девять повозок-саркофагов, не оставляющих следов на снегу. Внутри хранятся не тела, а память мёртвых правителей. Она умеет отдавать приказы, подчинять живых и выбирать себе нового хозяина.
Глеб Воронец и Ли Шэнъюэ входят в охрану под чужими именами, разыскивая фрагмент Белого Пороха. Но вскоре понимают: все охотятся за десятым грузом, которого нет в реестре. Засады, ледяные переправы, город, исчезающий на рассвете, и восстание императорских голосов превращают путь в смертельную ловушку.
Чтобы остановить караван, Глебу придётся впустить в себя память девяти властителей – и поставить на кон то, что нельзя вернуть.