Слушайте в мобильном приложении

1

Держим удар, Дживс!

Пелам Гренвилл Вудхаус

аудиокнига

Эксклюзивная классика (АСТ)

Слушать на iOS Слушать на Android

Попробуйте подписку на аудиокниги — первая неделя бесплатно

Оформить подписку

6 часов 20 минут, 184 МБ

Чтец: Филипп Матвеев-Витовский

Очередные похождения молодого аристократа Берти Вустера и его слуги, спасителя и ангела-хранителя – невозмутимого Дживса

Снова и снова Берти Вустер попадает как кур в ощип в крупные неприятности. Ему грозят ужасы разорения, позора, скандала или женитьбы. Однако в последний момент незаменимому Дживсу всегда удается найти выход из самой безнадежной ситуации…

The Trustees of the Wodehouse Estate, 1963

Перевод. И. Шевченко, 2017

Издание на русском языке AST Publishers, 2022

Правообладатель: Аудиокнига (АСТ)

Дата выхода: 27 ноября 2022 г.

Эксклюзивная классика (АСТ)

аудиокниги • 147 книг

Мартовские иды Торнтон Уайлдер

6 часов 14 минут

Письма к брату Тео Винсент Виллем Ван Гог

14 часов 44 минуты

Аэропорт Артур Хейли

19 часов 57 минут

Отель Артур Хейли

18 часов 56 минут

Воронья дорога Иэн М. Бэнкс

13 часов 54 минуты

Выбор Софи Уильям Стайрон

32 часа 3 минуты

Время-не-ждет Джек Лондон

15 часов 16 минут

Кольцо царя Соломона Конрад Лоренц

7 часов 27 минут

Зима тревоги нашей Джон Эрнст Стейнбек

9 часов 18 минут

Галлюцинации Оливер Сакс

10 часов 53 минуты

С этой книгой часто слушают

Мастер и Маргарита Михаил Афанасьевич Булгаков

17 часов 23 минуты

Братья Карамазовы Федор Михайлович Достоевский

51 час 6 минут

Война и мир. В 4-х томах Лев Николаевич Толстой

73 часа 53 минуты

Мертвые души Николай Васильевич Гоголь

12 часов 49 минут

Божественная комедия Данте Алигьери

16 часов 39 минут

Крестный отец Марио Пьюзо

23 часа 14 минут

Атлант расправил плечи (краткая версия)Айн Рэнд

13 часов 32 минуты

Преступление и наказание Федор Михайлович Достоевский

24 часа 59 минут

Заповедник Сергей Донатович Довлатов

3 часа 8 минут

Солнечный удар. рассказ Иван Алексеевич Бунин

19 минут

Книги автора

Этот неподражаемый Дживс! / The Inimitable Jeeves Пелам Гренвилл Вудхаус

8 часов

Положитесь на Псмита Пелам Гренвилл Вудхаус

10 часов 9 минут

Капризы мисс Мод Пелам Гренвилл Вудхаус

6 часов 43 минуты

Этот неподражаемый Дживс Пелам Гренвилл Вудхаус

7 часов 6 минут

На помощь, Дживс!Пелам Гренвилл Вудхаус

5 часов 39 минут

Рассказы мистера Муллинера Пелам Гренвилл Вудхаус

4 часа 17 минут

Неудобные деньги Пелам Гренвилл Вудхаус

3 часа 5 минут

Держим удар, Дживс!Пелам Гренвилл Вудхаус

6 часов 20 минут

Девушка с корабля Пелам Гренвилл Вудхаус

6 часов 29 минут

Дела и приключения мистера Акриджа Пелам Гренвилл Вудхаус

6 часов 53 минуты

Что-нибудь эдакое Пелам Гренвилл Вудхаус

3 часа 59 минут

Ваша взяла, Дживс!Пелам Гренвилл Вудхаус

7 часов 35 минут

Знакомьтесь: мистер Муллинер Пелам Гренвилл Вудхаус

7 часов 6 минут

Мистер Муллинер рассказывает Пелам Гренвилл Вудхаус

8 часов 8 минут

Вечера с мистером Муллинером Пелам Гренвилл Вудхаус

8 часов 25 минут

Классика зарубежного рассказа № 25 Пелам Гренвилл Вудхаус

4 часа 23 минуты

Сэм стремительный Пелам Гренвилл Вудхаус

8 часов 28 минут

Замок Бландинг Пелам Гренвилл Вудхаус

1 час 53 минуты

Сердце обалдуя Пелам Гренвилл Вудхаус

2 часа 8 минут

Книги чтеца

Тайны Нового времени Игорь Всеволодович Можейко

4 часа 24 минуты

Манон Леско Антуан Франсуа Прево

6 часов 10 минут

Темные аллеи Иван Алексеевич Бунин

13 часов 36 минут

Климат, или Что рулит судьбой цивилизаций Александр Петрович Никонов

13 часов 22 минуты

Дама с камелиями Александр Дюма-сын

6 часов 54 минуты

На помощь, Дживс!Пелам Гренвилл Вудхаус

5 часов 39 минут

Подмосковная ночь Валерия Вербинина

7 часов 26 минут

Держим удар, Дживс!Пелам Гренвилл Вудхаус

6 часов 20 минут

Человек для себя Эрих Фромм

9 часов 4 минуты

Книга чая Какудзо Окакура

7 часов 20 минут

Сергей Довлатов. Очерки и воспоминания Марк Серман

1 час 3 минуты

Шпион и предатель. Самая громкая шпионская история времен холодной войны Бен Макинтайр

16 часов 21 минута

Жених и невеста Алиса Аркадьевна Ганиева

5 часов 39 минут

Небеса в смятении Славой Жижек

7 часов 8 минут

Выше ноги от земли Михаил Турбин

7 часов 7 минут

Вечер у Клэр Гайто Газданов

5 часов 16 минут

Вечер у Клэр. Ночные дороги Гайто Газданов

14 часов 4 минуты

Искусство для интровертов Никита Александрович Добряков

6 часов 23 минуты

Убиты под Москвой Константин Дмитриевич Воробьев

9 часов 17 минут

Доказательная психосоматика: факты и научный подход. Очень полезная книга для всех, кто думает о здоровье Тимофей Юрьевич Кармацкий

6 часов 34 минуты

Мы принимаем к оплате

с помощью payonline