А дальше – море

Восхитительный и наполненный любовью роман о потерях и обретениях.

Когда в 1940-м на Лондон начинают падать немецкие бомбы, Милли и Реджинальд Томпсон решаются на непростой шаг – отправить одиннадцатилетнюю дочь Беатрис в эвакуацию за океан. Здесь, в безопасной Америке, ей предстоит жить в чужой семье, пока не закончится война. Испуганная, обозленная на родителей, одинокая и потерянная, Беа прибывает в страну, которая так отличается от мрачного военного Лондона. Мистер и миссис Джи, а также их сыновья Уильям и Джеральд радушно принимают англичанку, и вскоре она становится по-настоящему своей в этом новом, уютном мире, частью счастливой семьи. Сумрачный Лондон, вечно усталые родители начинают казаться Беа каким-то забытым сном. Когда после окончания войны девушка возвращается в Англию, память о ее американской семье навсегда в сердце Беа, и именно эти воспоминания направляют ее по жизни.

В этом романе, как и в сердце Беа, всего понемногу – две такие разные, но такие родные семьи, пережившие Вторую мировую войну по разные стороны Атлантического океана, солнце и туман, острое счастье и томительная боль, прощение и понимание, потери и любовь.

Дебютный роман Лоры Спенс-Эш получил высокую оценку критики и коллег по цеху, в том числе от Мег Волитцер, Анн Наполитано, Клэр Мессуд и других авторов.

Книга была выбран в качестве GMA Buzz Pick, Indie Next Pick на апрель 2023 г. и получила звездную рецензию от Publishers Weekly.

Роман «А дальше – море» вошел в топ-лист Goodreads 2023 года.

Пресса о романе:

«История, которую рассказывает Лора Спенс-Эш, уходит корнями в сложные годы Второй Мировой войны, но это и вневременной рассказ о семье, близости, любви и привязанностях, которые мы формируем в течение своей жизни, о мечтах, которые зарождаются, умирают и возрождаются заново», – The New York Times

«Потрясающий роман с прекрасными, очень живыми героями, элегический и одновременно напряженный, рассказывающей о семье, потере, сложности отношений между близкими», – Shelf Awareness

© Laura Spence-Ash, 2023

© Мария Александрова, перевод, 2023

© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», оформление, издание, 2023

Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО

©&℗ ООО «Вимбо», 2023

Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков